Halló – Ahoj Góðan daginn – Dobrý den Takk (fyrir) – Děkuji (mockrát) Bless (bless) – Na shledanou Já / Nei – Ano / Ne Fyrirgefðu – Promiňte Ég tala ekki íslensku – Nemluvím islandsky Talar þú ensku? – Mluvíte anglicky?
Islanďané jsou neformální a málomluvní s cizími lidmi, ale ochotně pomohou, když je někdo osloví. Obdiv k přírodě a přímost jsou součástí národní identity — nadměrná zdvořilostní fráze nebo malá řeč (small talk) v obchodě jsou spíš neobvyklé. Dochvilnost se očekává na schůzkách i u organizovaných výletů. Boty se zásadně zouvají při vstupu do domácnosti.
Nýársdagur – Nový rok (1. 1.), Skírdagur – Zelený čtvrtek, Föstudagurinn langi – Velký pátek, Páskadagur a annar í páskum – Velikonoční neděle a pondělí, Sumardagurinn fyrsti – První den léta (první čtvrtek po 18. dubnu), Verkalýðsdagurinn – Svátek práce (1. 5.), Uppstigningardagur – Nanebevstoupení Páně, Hvítasunnudagur a annar í hvítasunnu – Letnice a svatodušní pondělí, Þjóðhátíðardagurinn – Den islandské republiky (17. 6.), Frídagur verslunarmanna – Den obchodníků (první pondělí v srpnu), Aðfangadagur – Štědrý den (od 13:00), Jóladagur – 1. svátek vánoční (25. 12.), Annar í jólum – 2. svátek vánoční (26. 12.), Gamlársdagur – Silvestr (od 13:00).