Úředních jazyků je celkem jedenáct; uvedené jsou ty nejrozšířenější.
Hello / Hi – Ahoj (angličtina, dorozumíte se skoro všude) How are you? – Jak se máte? Please – Prosím Thank you – Děkuji Sawubona (zulu) – Ahoj/Vítej Molo (xhosa) – Ahoj Goeie dag (afrikánsky) – Dobrý den How much does it cost? – Kolik to stojí? Where is...? – Kde je...? Do you speak English? – Mluvíte anglicky? (angličtinou se domluvíte prakticky všude)
Pozdrav je důležitý společenský rituál — vynechat ho při vstupu do obchodu nebo na úřad působí neslušně. Běžný je pevný stisk ruky s přímým očním kontaktem, v tradičnějším prostředí se zdraví nejstarší osoba jako první a oslovuje se tituly jako "Mama", "Tata" nebo afrikánsky "Oom"/"Tannie" (teto/strýčku) jako projev úcty.
Ukazování prstem přímo na lidi se považuje za neslušné, lepší je ukázat otevřenou dlaní. Veřejné projevy náklonnosti (objímání, líbání) jsou v konzervativnějších komunitách vnímány nevhodně. Bez pozvání se nedoporučuje otvírat témata rasy, politiky nebo apartheidní minulosti.
Státní svátky: 1. ledna (Nový rok), 21. března (Den lidských práv), Velký pátek a Velikonoční pondělí (pohyblivé), 27. dubna (Den svobody, výročí prvních svobodných voleb v roce 1994), 1. května (Svátek práce), 16. června (Den mládeže), 9. srpna (Národní den žen), 24. září (Den dědictví), 16. prosince (Den usmíření), 25. prosince (Vánoce), 26. prosince (Den dobré vůle). Když svátek připadne na neděli, volno se přesouvá na následující pondělí. Mezinárodní den Nelsona Mandely (18. července) není státním svátkem, ale celonárodně se připomíná dobrovolnickou činností.
Zákon o základních podmínkách zaměstnání (BCEA) nestanoví dny, ale hodiny: nejvýš 45 hodin týdně, a to devět hodin denně při pětidenním týdnu nebo osm hodin při šesti a více dnech. Běžná kancelář tak jede od pondělí do pátku. Sobota je pro obchody a služby normální pracovní den. Nedělní práce se platí přirážkou, což je důvod, proč mívá v neděli zavřeno spousta menších podniků — a proč se úřady a banky o víkendu nedají zastihnout vůbec.
V obchodních centrech a řetězcích jsou ceny pevné. Na řemeslných trzích, u pouličních prodejců suvenýrů a v curio shopech je smlouvání běžné a očekávané.