Úředními jazyky jsou francouzština (rozumí jí přes 80 % populace, osm z deseti regionů) a angličtina (soustředěná do severozápadu a jihozápadu). Bonjour / Good morning – Dobrý den Merci / Thank you – Děkuji S'il vous plaît / Please – Prosím Oui / Yes – Ano, Non / No – Ne Combien ça coûte? / How much? – Kolik to stojí? V neformálním prostředí anglofonních oblastí se běžně mluví i kamerunskou pidgin angličtinou.
Podání ruky je základní pozdrav, společnost je hierarchická a starší nebo výše postavení lidé se zdraví jako první — pro projevení úcty se při podání ruky lehce ukloní hlavou nebo si přidrží pravé předloktí levou rukou. Ve frankofonních oblastech si blízcí přátelé mohou při pozdravu i políbit vzduch u tváře, v anglofonních oblastech mají mladí lidé vlastní specifický pozdrav se lusknutím prstů. Oslovování tituly a jmény nejstaršího dítěte rodiče (např. „Ma Bernadette“) je běžné a zdvořilé.
Kamerun je konzervativní země, doporučuje se oblečení zakrývající ramena, trup a kolena, hlavně na venkově a v muslimském Dálném severu. Ve Yaoundé a Doualě je běžný i moderní západní styl oblékání. Volnější oblečení je vhodné i kvůli vlhkému tropickému klimatu.
Levá ruka se považuje za nečistou — na podávání předmětů, jídlo i gestikulaci se používá pravá ruka. Ukazování ukazováčkem na osobu je nezdvořilé, místo toho se gestikuluje otevřenou dlaní nebo mírným pokývnutím hlavy.
Nový rok (1. 1.), Den mládeže (11. 2.), Velký pátek, Den práce (1. 5.), Den nanebevstoupení, Národní den (20. 5.), Korité/konec Ramadánu, Tabaski/Svátek obětování, Nanebevzetí Panny Marie (15. 8.), Vánoce (25. 12.). Islámské svátky se řídí lunárním kalendářem a datum se rok od roku posouvá.
Muslimové tvoří zhruba čtvrtinu populace, soustředění hlavně na severu, Dálném severu a v Adamawě, kde je v období Ramadánu vhodné počítat s omezenější dostupností jídla přes den a respektovat půst. Ve frankofonním a křesťanském jihu (Yaoundé, Douala, pobřeží) Ramadán běžný chod turistiky prakticky neovlivňuje.